Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è estrenar - definizione
estrenar
estrenar (de "estrena")
1 (ant.) tr. Dar estrenas a alguien.
2 (ant.) Galardonar.
3 *Usar una cosa por primera vez: "Estrenar un vestido, una pluma". Usar una cosa que no ha sido usada antes por otros: "Nosotros estrenamos la casa". *Representar por primera vez una obra de teatro u otro espectáculo.
4 ("con") prnl. *Empezar a ejercer o practicar, o conseguir por primera vez, una cosa. (inf.) Entre comerciantes, hacer la primera venta del día. Emprimar, enguerar. *Nuevo.
estrenar
verbo trans.
1) Hacer uso por primera vez de una cosa.
2) Tratándose de ciertos espectáculos públicos, representarlos o ejecutarlos por primera vez.
verbo prnl.
1) Empezar uno a desempeñar un empleo, oficio, encargo, etc.
2) Hacer un vendedor la primera transacción de cada día.
Esempi dal corpus di testo per estrenar
1. Hay nuevos barrios plagados de pisos sin estrenar.
2. Libros recién forrados, cuadernos por estrenar, uniforme impoluto, zapatos relucientes...
3. En Estados Unidos se acaba de estrenar la segunda temporada.
4. Quisimos estrenar tantas identidades que terminamos por no tener ninguna.
5. Según los distribuidores, ahora sí está previsto estrenar Manolete.
